|
Here is an actual comparison between English and Polish versions of a Microsoft site as reported by Engadget (http://www.engadget.com/2009/08/25/...s-at-photoshop/) .. So I'm wondering .. how would they alter their stock photo for OTHER markets. Here's one I made for the ever-exciting Doodle-Beast market.  Now share your own! Varchar fucked around with this message at Aug 25, 2009 around 22:06 |
| # ? Aug 25, 2009 22:03 |
|
|
|
| # ? Nov 21, 2009 07:25 |
|
|
What the gently caress are 'doodle-beasts'? A google search only found me some van.
|
| # ? Aug 25, 2009 22:12 |
|
|
BetterTasteThnU posted:What the gently caress are 'doodle-beasts'? A google search only found me some van. I'll go out on a limb and say doodle-beasts are beasts created through mindless doodling.
|
| # ? Aug 25, 2009 22:14 |
|
|
BetterTasteThnU posted:What the gently caress are 'doodle-beasts'? A google search only found me some van. I made them up.
|
| # ? Aug 25, 2009 22:14 |
|
|
 I'm not sure what tools those might be but they can't be good. 100 HOGS AGREE fucked around with this message at Aug 25, 2009 around 22:36 |
| # ? Aug 25, 2009 22:32 |
|
|
|
| # ? Aug 25, 2009 22:36 |
|
|
|
| # ? Aug 25, 2009 23:06 |
|
|
Weiner Hog posted:Wow, that's a blast from the past.
|
| # ? Aug 25, 2009 23:07 |
|
|
Don't get burnt by microsoft.
|
| # ? Aug 26, 2009 00:28 |
|
|
e: Never mind. I'm gonna learn Photoshop before I try anything.
|
| # ? Aug 26, 2009 00:39 |
|
|
Promising thread indeed. I see great things coming from this. Godammit.
|
| # ? Aug 26, 2009 00:44 |
|
|
|
| # ? Aug 26, 2009 01:17 |
|
|
100 HOGS AGREE posted:
5'd. Nice work, folks. This one has promise. I might even take a stab at a photoshop this time. 
|
| # ? Aug 26, 2009 02:19 |
|
|
|
| # ? Aug 26, 2009 02:37 |
|
|
Varchar posted:Do they not have black people in Poland?
|
| # ? Aug 26, 2009 02:43 |
|
|
The predator was not amused by the powerpoint presentation....
|
| # ? Aug 26, 2009 02:52 |
|
|
Three Olives posted:Do they not have black people in Poland? 5 seconds of google. quote:Before World War II, over 30% of the people living within the boundaries of Poland were non-Poles. As a result of World War II, and of the boundary changes and population transfers that followed, Poland today is a predominantly homogeneous state with only about 2% of the population being non-Polish. According to the most recent estimates, Poles constitute 97.6% of the total population; Germans make up 1.3%; Ukrainians account for 0.6%; and Belarussians, 0.5%.
|
| # ? Aug 26, 2009 02:54 |
|
|
Why did they leave the Asian guy in?
|
| # ? Aug 26, 2009 03:19 |
|
|
ultrafilter posted:Why did they leave the Asian guy in? Because they're good at computers. edit: not a racist Starno fucked around with this message at Aug 26, 2009 around 03:29 |
| # ? Aug 26, 2009 03:25 |
|
|
ultrafilter posted:Why did they leave the Asian guy in?
|
| # ? Aug 26, 2009 03:30 |
|
|
Three Olives posted:Do they not have black people in Poland? Not only that, but I know a couple of Polish people, and, while they're not necessarily racist, their perceptions of black people have been heavily influenced by certain negative aspects of urban culture. I'm assuming a typical Polish reaction to seeing that photo on the Microsoft website would go a little something like this: To wygląda zakupionych. Mogę powiedzieć z niektórych pikseli i widzieli sporo sklepów w mój czasie. (Google translate should be able to get you the important bits)
|
| # ? Aug 26, 2009 03:33 |
|
|
brent78 posted:He's a consultant they flew in. Because it's not possible to fly in a black consultant. 
|
| # ? Aug 26, 2009 03:51 |
|
|
Varchar posted:Here is an actual comparison between English and Polish versions of a Microsoft site as reported by Engadget (http://www.engadget.com/2009/08/25/...s-at-photoshop/) .. Someone just pointed out to me that they forgot to photoshop his hands.
|
| # ? Aug 26, 2009 03:51 |
|
|
Why do people keep talking about the hand? The black man wasn't extremely dark-skinned, nor is the white man extremely fair-skinned. Both people could easily have a hand that color.
|
| # ? Aug 26, 2009 04:00 |
|
|
InvisibleHand posted:Someone just pointed out to me that they forgot to photoshop his hands. I think the fact that his head is magically lit from a different direction more noticeable.
|
| # ? Aug 26, 2009 04:00 |
|
|
InvisibleHand posted:Someone just pointed out to me that they forgot to photoshop his hands. Yeahh I noticed that--it looks like half his hand is one race and then right around the wrist it switches. Also, this: (this is my first attempt at photo-manipulation of any kind. i'm not sure why i did this, but i made it for shits and giggles and then my brother saw it and cracked up so i figured i'd post it) (USER WAS PUT ON PROBATION FOR THIS POST)
|
| # ? Aug 26, 2009 04:01 |
|
|
modestduty posted:To wygląda zakupionych. Mogę powiedzieć z niektórych pikseli i widzieli sporo sklepów w mój czasie. (Google translate should be able to get you the important bits) Google translate: It looks bought. I can say with some pixels and seeing quite a few shops in my time.
|
| # ? Aug 26, 2009 04:05 |
|
|
100 HOGS AGREE posted:
This looks like the most awesome office meeting ever. All we need is  .
|
| # ? Aug 26, 2009 04:05 |
|
|
modestduty posted:so i figured i'd post it) Next time don't
|
| # ? Aug 26, 2009 04:08 |
|
|
Okposolypse posted:This looks like the most awesome office meeting ever. All we need is 
|
| # ? Aug 26, 2009 04:15 |
|
|
|
| # ? Aug 26, 2009 04:22 |
|
|
|
| # ? Aug 26, 2009 04:24 |
|
|
|
| # ? Aug 26, 2009 04:35 |
|
|
Rycro posted:There's something about the woman's head/face that made me scared shitless.
|
| # ? Aug 26, 2009 04:35 |
|
|
I think the problem with the polish one is that the guy clearly isn't enjoying himself enough.
|
| # ? Aug 26, 2009 04:42 |
|
|
Knackered posted:I think the problem with the polish one is that the guy clearly isn't enjoying himself enough. Holy poo poo 5'd.
|
| # ? Aug 26, 2009 04:50 |
|
|
Don't worry, he is heading back to Poland to fix this issue now:
|
| # ? Aug 26, 2009 04:51 |
|
AxeManiac
|
Knackered posted:Don't get burnt by microsoft. I love this. Where's the hellfire background from?
|
| # ? Aug 26, 2009 04:52 |
|
|
Waffnuffly posted:I love this. Where's the hellfire background from? Looks like Constantine.
|
| # ? Aug 26, 2009 04:54 |
|
|
|
| # ? Aug 26, 2009 05:07 |
|
Rate Thread:
