|
Do the people working on these shows ever realize that シュート, despite sounding like shoot, means shot? Because that word comes up way too loving often to be misused as much as it has been in the first three episodes of the first series, and it's kind of painful to look at each and every time it happens.
|
| # ? Sep 14, 2011 04:36 |
|
|
|
| # ? May 20, 2013 04:05 |
|
|
I guess not. It continues to be used all the way into the third season of the first series and beyond. Keep in mind they also use "hissatsu" when referring to techniques instead of special or something.
|
| # ? Sep 14, 2011 15:07 |
|
|
God dammit. Leaving hissatsu untranslated is stupid, but it's the kind of stupid I'm used to. This on the other hand: This is just pants on head retarded with no possible justification other than "hurf they said shooto rite?" And they say it a lot. 
|
| # ? Sep 14, 2011 18:23 |
|
|
Maybe I've gotten used to shoot after 127 episodes of blitzball and 17+ episodes of Zeta blitzball. Too busy paying attention to the absurd cheesiness 
|
| # ? Sep 14, 2011 19:50 |
|
|
You get used to it, but it's definitely not the only time that they translate some phrase or something in a less than pleasing manner.
|
| # ? Sep 14, 2011 19:52 |
|
|
Wait just a loving second... the music is composed by Yasunori Mitsuda? That Yasunori Mitsuda? 
|
| # ? Sep 15, 2011 06:29 |
|
|
AzraelNewtype posted:Wait just a loving second... the music is composed by Yasunori Mitsuda? That Yasunori Mitsuda? Huh, The music was easily the second weakest thing about the first game (Besides the whole Occult Academy episode, yikes) for me.
|
| # ? Sep 15, 2011 17:36 |
|
|
ConanThe3rd posted:Huh, The music was easily the second weakest thing about the first game (Besides the whole Occult Academy episode, yikes) for me. And yet, that's him. I'm astonished.
|
| # ? Sep 15, 2011 17:44 |
|
|
AzraelNewtype posted:And yet, that's him. I'm astonished. I'll tell you what, it sounds a lot better in the cartoon than it does in game.
|
| # ? Sep 15, 2011 17:46 |
|
|
18 and 19 are out. Get them, least you have to sample the wife's cooking  I mean she had Kebabs with, what was those, even, Strawberry Mini Milks?! As a side, I really want the anime ost now. ConanThe3rd fucked around with this message at Sep 17, 2011 around 21:02 |
| # ? Sep 17, 2011 20:42 |
|
|
Despite Mitsuda doing the first series, I actually think GO's OST is better. It's strange because GO's composer, Terada Shiho, only had a remake of Astro Boy and the first collection Masaaki Endoh cover songs on her resume before GO.
|
| # ? Sep 18, 2011 00:42 |
|
|
Level Slide posted:Despite Mitsuda doing the first series, I actually think GO's OST is better. It's strange because GO's composer, Terada Shiho, only had a remake of Astro Boy and the first collection Masaaki Endoh cover songs on her resume before GO.
|
| # ? Sep 18, 2011 06:34 |
|
|
Just finished watching 18 and 19. Endou and his team are going to get screwed over so bad if that's the rebellion's plan of attack. For all we know, there might have been some crucial details omitted or they were all just straight up lied to. Of course, it might just be the Tiger & Bunny experience talking. Maybe there's going to be a third faction that wants to simply dismantle Fifth Sector and sweep its existence under a rug. so much analysis of a japanse kids' cartoon
|
| # ? Sep 18, 2011 19:40 |
|
|
I have a bad feeling that someone in the rebellion's going to jump the throne so hard it's not funny.
|
| # ? Sep 19, 2011 19:40 |
|
|
Episodes 20 and 21 are now out. And Hino is spreading himself pretty thin.
|
| # ? Oct 3, 2011 03:13 |
|
|
Marathonin' the last months' worth of episodes (18-21). A bunch of interesting stuff going on for sure. That new kid is interesting but I can't see where they're going with him just yet. He could be a Seed or just an rear end in a top hat who's been influenced by the way fifth sector's been running football into the ground, it could go ether way. Good to have a match that isn't about Fifth Sector being rear end-hats for once. ConanThe3rd fucked around with this message at Oct 16, 2011 around 20:52 |
| # ? Oct 15, 2011 19:24 |
|
|
22 - 24 have been released. And I pretty much called it from all sides in regards to both the new kid and Shujii.
|
| # ? Oct 29, 2011 20:28 |
|
|
I didn't think that they would actually have Shujii be Goenji. I thought that that was too obvious for Level-5. Though I am very curious what happened to make him like this in the last 10 years. Also, Kageyama's descendant, and also probably Fubuki? gently caress yeah!
|
| # ? Oct 30, 2011 22:30 |
|
|
mikeycp posted:I didn't think that they would actually have Shujii be Goenji. I thought that that was too obvious for Level-5. Though I am very curious what happened to make him like this in the last 10 years.
|
| # ? Oct 31, 2011 06:53 |
|
|
ConanThe3rd posted:It would be even less than that, Remember he saved Tenma when he was a kid so whatever happened to turn him into grand high lord of the twats like this happened less than ten years ago. I assumed that this happened during the Aliea Academy arc during the time where he wasn't part of the Raimon Eleven considering what he's wearing when he does so. I just don't remember the time frame too well.
|
| # ? Oct 31, 2011 18:50 |
|
|
Other things have happened and I've just caught up. The recent turn of events should be unsurprising, but I find it surprising nonetheless. loving Reiji Kageyama procreated with a member of the opposite sex? Okay not procreation, more like adoption, but I think he'd have done that a lot earlier with Luce. I hope this means more Italians in the future.
|
| # ? Nov 4, 2011 19:35 |
|
|
Wait, isn't he kinda too busy Being dead to have done anything of the sort?
|
| # ? Nov 4, 2011 21:16 |
|
|
Where's the body, man? How can he be dead if there's no body? Of course there's probably a hidden sibling or something who did the deed. But that would be stupid, even by Inazuma Eleven standards.
|
| # ? Nov 4, 2011 21:42 |
|
|
Well it is only his nephew, so it's not like he had too much to do with Hikaru's conception...
|
| # ? Nov 5, 2011 00:35 |
|
|
Episodes 25 and 26 are up.
|
| # ? Nov 12, 2011 18:01 |
|
|
27 and 28 are up. It seems like every single coach on this show creates problems that could be easily solved by just explaining themselves.
|
| # ? Nov 22, 2011 21:47 |
|
|
Eeevil posted:27 and 28 are up. And potentially explain their plans to the enemy? Fifth Sector is everyone, everywhere, every-time and I'm surprised it hasn't gone down to people being Kaji'd for enjoying football as a sport and not some bizarre performance art.
|
| # ? Nov 23, 2011 07:32 |
|
|
ConanThe3rd posted:And potentially explain their plans to the enemy? Fifth Sector is everyone, everywhere, every-time and I'm surprised it hasn't gone down to people being Kaji'd for enjoying football as a sport and not some bizarre performance art. Well, I meant Inazuma Eleven original flavor more than go, but I doubt Fifth Sector will really care that much that Kidou is tailoring his training schedules to individual players. I mean, wasn't he doing basically the same thing at Teikoku?
|
| # ? Nov 23, 2011 13:36 |
|
|
Eeevil posted:Well, I meant Inazuma Eleven original flavor more than go, but I doubt Fifth Sector will really care that much that Kidou is tailoring his training schedules to individual players. I mean, wasn't he doing basically the same thing at Teikoku? Given the lengths they went to in regards to that kid in the last two episodes?
|
| # ? Nov 23, 2011 15:25 |
|
|
Just watched episode 39. Holy crap. Tenma, Shindo, and Tsurugi's avatar gattai was loving amazing.
|
| # ? Feb 16, 2012 06:30 |
|
|
I am honestly surprised this thread is still here. Unfortunately I can only comment as far as episode 37 because that's as far as the subs go, but I think the best parts of this show happen when some of the old cast has a pep talk with the current characters. Holy crap, Yuuka what happened to your hair? Sweet gently caress, Toramaru what the hell happened to your hair?
|
| # ? Feb 16, 2012 22:13 |
|
|
I was pretty surprised when I saw that this thread wasn't gone yet, which is good, since the majority of this show's fans seem to be the worst kind of anime fan. But yeah. I love it when the older characters show up. They're starting to have bigger parts too, so it's all very exciting.
|
| # ? Feb 16, 2012 22:38 |
|
|
Gotta wonder how important Hijikata (I had to look his name up) was to Tenma when he got his inspiration. I'm pretty sure little Tenma played with Hijikata's younger siblings a whole lot back when he was still in Okinawa. Actually, I hope the Raimon soccer team, or at least Tenma and a few other characters, take a field trip to Okinawa. It would lead into a nice introspective on Tenma and I'm entertained by the thought of his old Okinawan friends going "Holy poo poo, Tenma's back!" Then again, I don't know if Tenma stayed in Okinawa long enough to make friends. The chronology's all screwy in that respect.
|
| # ? Feb 17, 2012 06:32 |
|
|
Wow. I completely forgot that Tenma used to live in Okinawa. Not sure how (immediately) important Hijikata is going to be though, since he's one of the only characters not confirmed to appear in Go at some point.
|
| # ? Feb 17, 2012 08:14 |
|
|
In other news, they just confirmed the 2nd game(s) for release in Europe earlier today. http://www.siliconera.com/2012/02/2...ope-this-march/
|
| # ? Feb 22, 2012 23:52 |
|
|
mikeycp posted:In other news, they just confirmed the 2nd game(s) for release in Europe earlier today.  Oh hey new episodes aAAAAAA  Ahahaha holy poo poo sometimes I forget this anime is about soccer.And Tenma's been doing a great job developing into his own character. The way he loses focus and stumbles every now and then (way more than Endou did, that's for sure) really makes him feel human.
|
| # ? Feb 23, 2012 03:56 |
|
|
Yeah, but I figure importing is better than nothing.(though they have said there are vague plans to being it here too, supposedly.) Anyways, now you have seen the amazing that is episodes 39 and 40. 41 was only alright in comparison.
|
| # ? Feb 23, 2012 05:41 |
|
|
More game news: http://www.nintendolife.com/news/20...or_3ds_in_japan I am irrationally excited about this. I didn't think they could make it stranger then aliens, but they did and it's wonderful
|
| # ? Mar 14, 2012 18:27 |
|
|
Still amazed at this thread's shelf life. After months of procrastination in both this and school, I've finally caught up with this series. I really hope 46 and 47 aired as a one-hour special because I bet even school children would feel gypped about getting two weeks of recap. As for the new series, Chrono Stone, Ending D was all I could think about during that first half. Hey, Alpha, I think Tenma's breakdown when you did that dick move was less "extraneous things leaving his brain" and more like a sudden surge of traumatic flashbacks back to when he was crushed by large wooden beams as a kindergartener. Or maybe it was the sight of a puppy pancake that was traumatic. It was one of the two, maybe both. Dude's an rear end in a top hat, that's for sure.
|
| # ? Apr 26, 2012 22:46 |
|
|
|
| # ? May 20, 2013 04:05 |
|
|
It's all a bit Mass Effect 3 "Gotta use football to destroy football" annit? Course, Hypocrisy never stopped any Level 5 antagonist before so.
|
| # ? Apr 27, 2012 13:19 |
|
