|
Plastic_Gargoyle posted:Really? it was a very good exploration of the issue that led to me feeling bad for a character that was introduced that week, and it had a good resolution. personally i think its good when anime explores real world issues that affect modern people.
|
# ? May 12, 2021 05:04 |
|
|
# ? Apr 25, 2024 00:48 |
|
The Colonel posted:that's kind of neat but why did you source it from a weird anime news aggregator that has the worst machine translation known to man and feels like it is entirely run by an ai incapable of human speech
|
# ? May 12, 2021 05:05 |
|
Space Flower posted:perhaps an iffy TL of their tweets, though even before that I don't know what that person is trying to say in their own words. the author guy is saying that "I want to pick up a high school girl [like in higehiro]" is like "ahh, I want to commit a murder too~" in response to a story with killing in it I'm pretty sure "I'll kill this guy!" isn't a mistranslation but is someone acting out the anime trope of a character being envious of another character and then being fake-angry at them for their "good fortune"; the author is basically saying, "Hey don't envy this fictional character's situation".
|
# ? May 12, 2021 05:42 |
|
a fair guess but no
|
# ? May 12, 2021 06:10 |
|
Raenir Salazar posted:I'm pretty sure "I'll kill this guy!" isn't a mistranslation but is someone acting out the anime trope of a character being envious of another character and then being fake-angry at them for their "good fortune"; the author is basically saying, "Hey don't envy this fictional character's situation". Years after it first aired in the 1990s, Neon Genesis Evangelion is still a hit. Hideaki Anno's cryptic work has gained a niche audience that has continued to grow over time, making it a very researched product that many hypotheses focus on to this day. Completed with the film Daeth & Rebirth, The Neon Genesis Evangelion was then renewed into the new millennium with the Rebuild of Evangelion project, again under the direction of Hideaki Anno. The tetralogy ended with some worries with Evangelion 3.0 + 1.0, which was shown in Japan just a few months ago. Too many characters from the original series were filmed here. Indeed, there is no shortage of historical protagonists like Shinji, Asuka and Rei, the three Eva pilots and Misato Katsuragi. Misato Katsuragi, a NERV soldier, greeted Shinji Ikari in their home and tried to take care of him despite the boy's fragile psyche. Tournament through his thoughts, duties and feelings, Misato was a key figure in the Neon Genesis Evangelion, for both the original series and the rebuild films. For that she deserves the honors of the fans, and one of them is this Cosplay about Misato Katsuragi made by Nyuki. The Spanish cosplayer introduces us to a charming woman who you can see in the picture below.
|
# ? May 12, 2021 06:17 |
|
The Colonel posted:Years after it first aired in the 1990s, Neon Genesis Evangelion is still a hit. Hideaki Anno's cryptic work has gained a niche audience that has continued to grow over time, making it a very researched product that many hypotheses focus on to this day.
|
# ? May 12, 2021 06:24 |
|
The Colonel posted:Years after it first aired in the 1990s, Neon Genesis Evangelion is still a hit. Hideaki Anno's cryptic work has gained a niche audience that has continued to grow over time, making it a very researched product that many hypotheses focus on to this day. Is this a copypasta Idgi.
|
# ? May 12, 2021 06:26 |
|
it's a different article from the same site that's why, that translation is not remotely legible or reliable. it's questionable if it was even written by a human being
|
# ? May 12, 2021 06:52 |
|
Source appears to be this Spanish site so the Japanese is probably through two levels of machine translation and the Spanish through one.
|
# ? May 12, 2021 09:55 |
|
“I want to start an anime news site! I also don’t want to put a lot of effort into it” *minutes later* “Animesweet.com, perfect.”
|
# ? May 12, 2021 13:17 |
|
and yet id still take this source over ann
|
# ? May 12, 2021 13:18 |
|
Endorph posted:and yet id still take this source over ann We get it, you hate ANN.
|
# ? May 12, 2021 13:25 |
animesweet, a bitter experience
|
|
# ? May 12, 2021 13:28 |
|
next time i'll post the untranslated tweets hope you haven't been neglecting your anki
|
# ? May 12, 2021 13:30 |
|
Are most spanish anime fanbases still cringey as guano?
|
# ? May 12, 2021 13:34 |
|
there's nothing as 'cringe' as the anglo anime fanbase mi hermano
|
# ? May 12, 2021 13:42 |
Never seen Spanish speakers naruto running. Though maybe that's for lack of Spanish memes.
|
|
# ? May 12, 2021 13:44 |
|
Endorph posted:blue reflection just had an entire episode about twitter arguments/callout posts with no actual fight scene. it ruled. hype
|
# ? May 12, 2021 13:50 |
|
No discourse is inherently bad, but is made bad by people with a compulsive need to snipe at others. Back to the topic, my opinions on Mars Red and Jouran Princess of Snow and Blood keep flipping back and forth, when one is good the other is bad, and vice versa. Jouran wants to constantly shock the audience with twists, characters are double agents, or triple agents, but after a while these flips start boring us out of how arbitrary they become.
|
# ? May 12, 2021 13:57 |
|
Phobophilia posted:No discourse is inherently bad
|
# ? May 12, 2021 14:09 |
|
Endorph posted:and yet id still take this source over ann Sorry for sounding ignorant, but what happened with ann?
|
# ? May 12, 2021 14:28 |
|
Willo567 posted:Sorry for sounding ignorant, but what happened with ann? Endorph has some sort of grudge against them.
|
# ? May 12, 2021 14:39 |
|
its just a joke about them reposting jp tabloids that they ran through google translate, something that observably happened, guy who accused me of being a nazi last time i made a joke at a website's expense
|
# ? May 12, 2021 14:49 |
their issues seem to be common of enthusiast press, like you also see this stuff in games journalism. writers being stupid or lovely on twitter or in the content of their reviews/comment section interactions, questionable paid promotional content (yes, they took money to promote a film produced by the Happy Science cult, lol), and lots of filler/fluff articles with a good portion just being uncritically sourced from gossip sites. iirc there were some issues with freelancers being paid timely/without having to raise a stink a couple years back, but in general idk. they have one of the better encyclopedias of anime credits and it's a convenient way to share news if it doesn't hit your twitter feed from somewhere else. sometimes the reviews or comments are entertaining for reasons good or bad.
|
|
# ? May 12, 2021 14:52 |
|
id say common of enthusiast press with the additional caveat of there being a culture over there where they're convinced themselves of being some progressive good in the community, so you get half-informed takes about sexism/transphobia and anyone who critiques said takes must be the Bad Person. granted thats not uncommon with enthusiast press too, waypoint had the same thing going on before it died.
|
# ? May 12, 2021 14:56 |
|
Endorph posted:its just a joke about them reposting jp tabloids that they ran through google translate, something that observably happened, guy who accused me of being a nazi last time i made a joke at a website's expense lol wtf
|
# ? May 12, 2021 15:36 |
|
Nitrousoxide posted:Never seen Spanish speakers naruto running. https://www.youtube.com/watch?v=zv7jJoqEPBU
|
# ? May 12, 2021 15:49 |
|
Endorph posted:its just a joke about them reposting jp tabloids that they ran through google translate, something that observably happened, guy who accused me of being a nazi last time i made a joke at a website's expense I do admit I overreacted to your posts in the past, but I did not call you a Nazi.
|
# ? May 12, 2021 17:06 |
|
Looks like the Honda Super Cub is seeing a popularity explosion in tiny south Asian countries.
|
# ? May 12, 2021 17:28 |
|
It's an extremely popular bike in those nations.
|
# ? May 12, 2021 17:33 |
|
Maxwell Adams posted:
dude look at this thing though it owns
|
# ? May 12, 2021 17:47 |
Grouchio posted:It's an extremely popular bike in those nations. It's literally the most popular motorcycle in the world. That said, the Super Cub anime has unironically gotten me to start researching them so I guess Honda is happy.
|
|
# ? May 12, 2021 18:08 |
|
Koguma's becoming a bit of a rebel now that she's a biker. Next thing you know, she'll be leading a gang of Cub riders into a small town in the Midwest and take it over to spring Reiko out of jail.
|
# ? May 12, 2021 19:42 |
|
Koguma by the end of the manga:
|
# ? May 12, 2021 20:15 |
|
shame they cut out the fight scene that was supposed to take place during the travelling this ep
|
# ? May 12, 2021 20:26 |
|
Davincie posted:shame they cut out the fight scene that was supposed to take place during the traveling this ep
|
# ? May 12, 2021 21:09 |
|
I'd buy a Super Cub if it wasn't for the fact I need the exercise cycling gives. Also I think its too dangerous during the winter here.
|
# ? May 12, 2021 23:05 |
|
Maxwell Adams posted:
Well you can go anywhere on a Super Cub.
|
# ? May 13, 2021 01:24 |
|
Super Cub episode 4, or cute girls doing oil changes. This is the most chill motorcycle commercial ever. I don't get why the two schools need to hire a motorcycle courier to take documents back and forth every day though. Seems inefficient.
|
# ? May 13, 2021 02:08 |
|
|
# ? Apr 25, 2024 00:48 |
|
StandardVC10 posted:Super Cub episode 4, or cute girls doing oil changes. This is the most chill motorcycle commercial ever. I don't get why the two schools need to hire a motorcycle courier to take documents back and forth every day though. Seems inefficient. They don't need to, they both have fax machines. They want to.
|
# ? May 13, 2021 02:28 |