Register a SA Forums Account here!
JOINING THE SA FORUMS WILL REMOVE THIS BIG AD, THE ANNOYING UNDERLINED ADS, AND STUPID INTERSTITIAL ADS!!!

You can: log in, read the tech support FAQ, or request your lost password. This dumb message (and those ads) will appear on every screen until you register! Get rid of this crap by registering your own SA Forums Account and joining roughly 150,000 Goons, for the one-time price of $9.95! We charge money because it costs us money per month for bills, and since we don't believe in showing ads to our users, we try to make the money back through forum registrations.
 
  • Post
  • Reply
Cape Cod Crab Chip
Feb 20, 2011

Now you don't have to suck meat from an exoskeleton!
Question: where does the name "Recon Corps" come from? Every scanlation I've seen uses "Scouting Legion".

Adbot
ADBOT LOVES YOU

Cape Cod Crab Chip
Feb 20, 2011

Now you don't have to suck meat from an exoskeleton!
Let me rephrase: is there a specific source the term can be traced back to?

Cape Cod Crab Chip
Feb 20, 2011

Now you don't have to suck meat from an exoskeleton!
Ok, let's try this again.

Is there a specific fansub or scanlation, or fanpage, or whatever, that translated whatever the original Japanese is to "Recon Corps" first? If so, could you please tell me who it is and, if possible, provide a link to whoever did it?

Cape Cod Crab Chip
Feb 20, 2011

Now you don't have to suck meat from an exoskeleton!
Thank you!

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • Post
  • Reply