|
While we're sort of on the subject, wanted to say thanks for everything the SA-GCCX team has done in contributing to the spread of Game Center CX. If any sort of compensation is decided upon for the upstanding human beings who have made it easier for me to understand why Arino fell into that pit, yet again, count me in. Be it money, time (see: In Time circa 2011), chocolate, or wetwork.
|
# ¿ Apr 15, 2019 17:27 |
|
|
# ¿ Apr 28, 2024 10:19 |
|
To be fair, the second part of ZombieKabuto's Captain Tsubasa 2 sub was a pretty solid improvement over the first. I can't speak to the guys attitude on twitter (I don't use it), or his attack on GooseCanyon's /excellent/ first effort, but we'll give Super-C a watch. Especially since I suggested it as a next effort on Nyaa. That said, we're eagerly awaiting GooseCanyon's next effort. Though we watch the raws, getting translations on Famionaire was a real treat! I wouldn't want to run with Kan either. PlanetFlavor fucked around with this message at 18:07 on Aug 27, 2019 |
# ¿ Aug 27, 2019 16:46 |
|
Thanks again for your efforts in keeping the GCCX train rolling friendly geese. I don't care what your reputation is; you're good avians in my book. As an aside, WARWOLF was a great episode. Highly worth watching even for the nihongo challenged amongst us.
|
# ¿ Nov 10, 2019 03:48 |
|
GooseCanyon posted:https://nyaa.si/view/1215075 Watch this translation and I'm sure you'll agree; Лучшие гуси происходят из гусиного каньона.
|
# ¿ Jan 26, 2020 20:16 |
|
I fairly recently bought a copy of Game Center CX 3-Choume no Arino Special Edition and I hadn't seen the bonus DVD contents anywhere before. In them, Arino plays Arino no Chousenjo 2 and plays some of the third game with another comedian group. I split them into two different files for easier handling. This is also like the first video rip I've ever posted anywhere, so apologies if the format/bitrate/mystical encoding algorithms aren't up to snuff. Feel free to get them from the link below. They're not english subtitled, but hopefully one day a translation team can work on it as I think Detective Kacho would be a riot. https://drive.google.com/drive/folders/1IXGoLDvIyrq-_WEQJg9xK-O3J4qNcsvz?usp=sharing
|
# ¿ Feb 29, 2020 02:13 |
|
rdbbb posted:Those are the directors of the 2nd and 3rd games I should have caught that seeing how much we saw the director of the first two games in previous segments. Appreciate the correction.
|
# ¿ Mar 1, 2020 19:42 |
|
GooseCanyon posted:Game Center CX in the USA Bonus Bonus Episode: Marky Mark and the Funky Bunch: Make My Video [GooseCanyon] Watching him play Inxs: MMV would have choked me up.
|
# ¿ Apr 1, 2020 21:18 |
|
Are we sure that's a typo? Cause it sure looks like the kaiju is about to eat it to me.
|
# ¿ Apr 27, 2020 23:08 |
|
UP DOWN UP DOWN HONK HONK HONK!Help Im Alive posted:Space Channel 5 gets pretty tricky but I don't think I've ever seen someone this bad at rhythm games Clearly you missed the Parappa and UmJammer Lammy episodes.
|
# ¿ Apr 30, 2020 19:17 |
|
Cybernetic Vermin posted:Kibe's udon corner is the sweetest segment they have ever had. I've thought about that a lot actually... what's the best side-segment in GCCX history? I think I fall into these top 5. 1) Barcode Gambler - Arino betting his pants is one of my favorite moments in all of GCCX. 2) Ring-Ring Tactics! - I hadn't heard of SMD until I saw this. Baffling, tedious, frustrating, and hilarious. 3) Shocking Videos MAX - Arino and Inoue crack me up. 4) Chief Arino's Bonus Assessment - Best premise for a segment for my money. Didn't quite live up to the potential (which is normal for the Kacho) but still one of the best. 5) To Catch a Catch Copy - It was super clear that everyone was having a blast. So I did too. Seikai desu. Worst 5 (not terrible necessarily, but the ones that I skip over). 1) Everything Important in Life I Learned From Video Game Strategy Guides -Sorry. Just boring. 2) Retro Read-Aloud - I'm familiar with all of the source material; just holds no charm to me. 3) Urawaza Jet Stream - Stories are okay; but not enough participation from Arino. Sort of throw-away and it comes across. 4) Famicom Living National Treasures - It's funny to hear Kacho riff, but some of the charm must be getting lost in translation. 5) DJ Monster - Cute, but a let down after how great Barcode Gambler was.
|
# ¿ May 1, 2020 19:03 |
|
Thank you friendly geese! I had skipped the DraQue raw episodes, despite being /intimately/ familiar with the source material, due to the amount lost in translation. Thou hast earned thyself extra pieces of bread! Please pickup at your convenience from the local ponds. Though if the ducks get there first you only have yourselves to blame.
|
# ¿ Jun 3, 2020 16:07 |
|
PSX Densha De Go is one of my very favorite episodes; looking super forward to watching this release. Much thanks friendly geese!!
|
# ¿ Jul 27, 2020 00:59 |
|
GooseCanyon posted:Game Center CX 298 - Castlevania: Rondo of Blood (2) [GooseCanyon] The only thing spooky here is how fast you turned around part 2! Thanks magic geese!
|
# ¿ Oct 19, 2020 23:45 |
|
Just finished the episode. I can't comment on how exactly accurate the translation is, but it seemed very on point and the timing/font/coloring was top notch. Light years better than Zombie Kabuto's first release. Excellent addition to the library of translated episodes and a recommended watch dependent on your feelings on the source.
|
# ¿ Oct 25, 2020 03:55 |
|
GooseCanyon posted:Game Center CX DVD Challenge - Resident Evil: Director's Cut [GooseCanyon] Does Pooyan count as a Halloween themed release? I ask so I can hold out hope for next year... All glory to the geese!
|
# ¿ Oct 26, 2020 16:37 |
|
Pastry of the Year posted:IIRC, there's someone translating GCCX that is basically a racist/homophobic channer-type, so if the geese were improving on one of his releases (which I seem to remember being described as subpar and full of out-of-context edgelord stuff), I can totally understand their not wanting to even mention his name. I don't know anything about Zombie_Kabuto's other contributions to the dumpster fire we call the internet; but I can tell you that their House of the Dead episode was /great/ and even has some choices I enjoyed more than SA-GCCX/GooseCanyon approach (italicizing foreign words and translation of text boxes for example). Accuracy/intention seemed just fine to someone who understands Japanese on a C- 101 level and there was no 4chanigans that hit my radar. We can debate art from the artist kind of stuff, but if GooseCanyon used any of the translation, tradition and manners should dictate that the OG get some credit. More GCCX in more places I say, so long as the work is up to snuff. I appreciate everyone's efforts to keep the translation train going!
|
# ¿ Nov 16, 2020 16:52 |
|
Kakaricho posted:I miss the fella. Honestly, minus Arino's bullying of his setups, recently the show has felt bland sometimes. This is true. But I have high hopes for Kogawa, if she sticks around. She's one of the very few staff members ever who seems willing to put Arino in his place. Too bad the fortune telling segments have been a bit of a miss. Also, I just had to double check, but Arino is on the longest winning streak of any season so far. Think he can bat a hundred in season 24? I have to assume the world will spontaneously explode shortly after should he actually complete the task though.
|
# ¿ Nov 23, 2020 08:56 |
|
Mister Chief posted:Excuse me? Perhaps my main gripe is that they mainly use PSX Simple series software which is absolutely boring to look at. There is a deluge of prognostication programs across a variety of platforms, and the Super Note Club thingie was pretty cool. That and, to be fair, I've really only watched the subbed ones so far since so much seems to be lost without translation. What is translated was funny, but the segment had the potential to be a real knee slapper, but didn't quite get there for me (so far). And is it officially Ogawa then? I got Kogawa from this translation of an interview with Arino. I thought it'd be fairly definitive given the source (a magazine interview) and rep of the translation team. http://www.onemillionpower.com/game-center-cx-2020-special-long-interview-with-shinya-arino/
|
# ¿ Nov 24, 2020 20:25 |
|
Geese > Chicken Well wishes for your adventures in matrimony zari-gani! And thank you to GooseCanyon for continuing the delivery of quality GCCX fansubs! PlanetFlavor fucked around with this message at 21:21 on Jan 6, 2021 |
# ¿ Jan 6, 2021 01:43 |
|
Wonderful choice for a new release! A gem in the PC Engine library. Thanks for all of your honking work! Saturday Night Slam Masters is going to be a rough one Arino! Ganbatte!
|
# ¿ Feb 7, 2021 22:09 |
|
The Firemen on SFC will be the last game of Season 24. The season where Arino is /techinically/ undefeated (OGAWA!!!!!!!!!!!). I can't tell from watching the raws, but is the show acknowledging this in any way? Or did the Muscle Bomber "loss" take the wind out of the sails? Seems like it should be a pretty big deal. He's had really great win/loss records in the past few seasons admittedly.
|
# ¿ Mar 19, 2021 03:40 |
|
I immediately thought of God of War and Hulk: Ultimate Destruction too. Close the circle. I imagine one of those might be harder to get clearance for. But Ka and Katamari would be easy slam dunks. Eternal Darkness and Wario World would be great Gamecube games to see. There are any number of GBA games that would work great in this format. That said there are way too many Fami/SuFami/MD/PCEngine games I'd want to see first anyway.
|
# ¿ May 14, 2021 17:11 |
|
Unreasonable specifications of transcendental difficulty. Arino challenges Dragon's Lair on Famicom next. Screenshots show him getting to level 3 at least which is impressive. Epic episode incoming.
|
# ¿ May 21, 2021 03:00 |
|
Is Kate available to teach me nihongo? MONKEY GET! And may the geese continue to be the most noble of avians. Praise to thee!
|
# ¿ Jun 28, 2021 17:35 |
|
Kakaricho posted:This might be my favorite segment ever. Seconded. It's amazing that GCCX can still manage to find ways to top themselves after all of these years. Other than the inability to do the TamaGe segments, the show is as strong as it's ever been.
|
# ¿ Jul 28, 2021 23:51 |
|
Thank you Geese, and double thanks for working to fill in the backlog.
|
# ¿ Sep 20, 2021 23:18 |
|
|
# ¿ Apr 28, 2024 10:19 |
|
So the best segment in GCCX history ends the only way it could. ありがとうごケイト先生 And thanks to you too Geese, よろしく お願いします.
|
# ¿ Oct 16, 2021 20:33 |