Register a SA Forums Account here!
JOINING THE SA FORUMS WILL REMOVE THIS BIG AD, THE ANNOYING UNDERLINED ADS, AND STUPID INTERSTITIAL ADS!!!

You can: log in, read the tech support FAQ, or request your lost password. This dumb message (and those ads) will appear on every screen until you register! Get rid of this crap by registering your own SA Forums Account and joining roughly 150,000 Goons, for the one-time price of $9.95! We charge money because it costs us money per month for bills, and since we don't believe in showing ads to our users, we try to make the money back through forum registrations.
The Something Awful Forums > The Finer Arts > VEGETA > Touhou Thread 6 - Fear and Loathing in Lunar Voyages by Hunter S. Clownpiece
Which religion is the best?
This poll is closed.
Shintoism 59 9.58%
Buddhism 77 12.50%
Taoism 66 10.71%
FEAR CLOWNPIECE 414 67.21%
Total: 616 votes
[Edit Poll (moderators only)]

 
  • Post
  • Reply
Pursued by bees
Jan 1, 2013

heartful of fire
with no one left to tell

Samurai Sanders posted:

Maybe she speaks Lappish, that would be loving awesome.

edit: Sami, rather. I guess Lappish is not the preferred nomenclature anymore.

Sorry to disappoint, it's just colloquial Finnish.


Cernunnos posted:

You can type it into Google Translate and have it read it out to you to get a general idea.

Edit: Marisa appears to be speaking in a dialect that Google Translate doesn't quite understand though.

Nobody really speaks Finnish the same way it's written, which causes a lot of problems for translating software. Google translate seems to know some colloquial Finnish, but regional variants are a bit too much for it. Whoever is translating those comics is doing a rather good job at getting the tone and meaning across, though.

* # ¿ Mar 30, 2013 11:43
  • Quote
Adbot
ADBOT LOVES YOU

# ¿ Apr 25, 2024 12:57
  • Quote
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • Post
  • Reply
The Something Awful Forums > The Finer Arts > VEGETA > Touhou Thread 6 - Fear and Loathing in Lunar Voyages by Hunter S. Clownpiece