|
I mean, unless they're ever explicitly spelled out using the Roman alphabet, translators have to make a best effort guess on these things. If you spell Rem in katakana, you get レム. If you spell Lem, you also get レム. So if you're going the other way, how do you spell レム in English? There's no way to tell.
|
# ¿ Jun 26, 2020 06:59 |
|
|
# ¿ Apr 26, 2024 13:18 |
|
MonsterEnvy posted:We know you are excited but you need to slow down. This, please.
|
# ¿ Jul 11, 2020 05:26 |
|
Seizon posted:drat he was pathetic as hell in real life, did he even get better before he got isekai'd? Or was getting his poo poo together just a part of the fantasy? He got his poo poo together when Rem gave him a pep talk. Him being aware of this is why her well-being is kind of important to him just a little bit.
|
# ¿ Jul 31, 2020 06:03 |