|
I just finished this game for myself. Apart from obvious new content, they made a ton of localization fixes to some of the more ridiculously translated lines, which I hope you show off. Also, you're absolutely goddamned insane.
|
# ¿ Apr 14, 2020 00:25 |
|
|
# ¿ Apr 29, 2024 13:52 |
|
Arist posted:Warning you now, I’m gonna mark out hard like a fuckin’ idiot every time they hide a future Confidant in an early scene Wrestling fans are easy to find in the wild based off the language they use :P Also, really good job with pointing out the dialogue changes so far. It'll also be good to have as a reference, because when I say that they fixed a lot of the badly localised lines for Royal, people always ask for examples.
|
# ¿ Apr 21, 2020 06:10 |
|
The conversation with the principal is different in Royal too. In the old one he says something almost totally nonsensical and it got cleaned up a lot and re-recorded here.
|
# ¿ Jun 4, 2020 09:14 |
|
Robbie Daymond is still my favourite, but Max Mittelman wins for sheer amount of lines that made me stop and say "drat, that was a great delivery."
|
# ¿ Jul 19, 2020 04:13 |
|
I genuinely think Last Surprise is one of the weakest battle themes in the series. It beats Persona 2 for sure but I'd take nearly any other battle theme over it.
|
# ¿ Jul 24, 2020 23:50 |
|
Well it's good that they're pronounced the same way in the anime for the sake of consistency. They're in too deep now, they have to keep doubling down.
|
# ¿ Aug 21, 2020 00:34 |
|
rannum posted:Think you missed the mark a little No no, this is indeed the series where you summon the various crazy creatures to fight for you, each with different moves, stats, strengths and weaknesses.
|
# ¿ Sep 12, 2020 04:31 |
|
I think Abby Trott sounds significantly better. She sounds more like an actual person to me than the prior artificial-sounding deep voice. The old VA sounded like she was in her 30s or 40s, whereas I think Abby sounds late 20s or so, which fits a lot more.
|
# ¿ Sep 13, 2020 02:32 |
|
I think I got my money's worth from the Persona DLC pack when I heard Xander Mobus try to say "Izanagi-no-Okami Picaro" within a second.
|
# ¿ Sep 13, 2020 10:45 |
|
StolenTeeth posted:You know what new Shiho content I would've appreciated? If she was a party member instead of Ann. I just wanted her to have a confidant. I like her, she's neat.
|
# ¿ Oct 25, 2020 09:48 |
|
Tycoon is great. Every time you get a new party member, ending their existence in Tycoon is a rite of passage.
|
# ¿ Dec 17, 2020 04:15 |
|
The P3 MC is a loving dork who runs with his hands in his pockets. He sucks.
|
# ¿ Feb 14, 2021 04:13 |
|
how do i get cowboy paint off a dog .
|
# ¿ Mar 5, 2021 11:38 |
|
drunk driving may kill a lot of people, but it also helps a lot of people get to work on time, so, it;s impossible to say if its bad or not,
|
# ¿ Mar 8, 2021 15:16 |
|
'Student Called Yoshizawa' still annoys me as Kasumi's identifier for most of this section. I don't get it, if you know what she's called, how is her name not just Yoshizawa until you get better acquainted with her?
|
# ¿ May 21, 2021 10:04 |
|
TheKirbs posted:To be perfectly fair most online fans in the past decase don't believe anyone can be platonic friends. I see the way Morgana looks at Yoshida. You can't convince me there isn't a spark there.
|
# ¿ Jun 5, 2021 14:20 |
|
Your dialogue is really funny, man. I could see it in a high-quality Abridged series or something.
|
# ¿ Sep 15, 2021 19:10 |
|
TheKirbs posted:How did you manage to use the same option twice? Same
|
# ¿ Jan 6, 2022 14:06 |
|
Personally Joker's personas talking in his head reminds me of embarrassing Naruto fanfics where the nine tailed fox comments on everything he does
|
# ¿ Apr 16, 2022 06:21 |
|
Hwurmp posted:why does Kawakami change into the maid outfit if it's her day off In case she's spotted it's less problematic for them for some maid (possible sex worker) to be coming to a student's house after hours than their own teacher.
|
# ¿ Jul 15, 2022 05:21 |
|
How could you replace Morgana saying "poo poo"?! By far the most shocking change for Royal.
|
# ¿ Jul 24, 2022 02:25 |
|
I wasn't interested in Q2 because it didn't get dubbed.
|
# ¿ Feb 28, 2023 07:28 |
|
I love that the universal reaction to it is "...What??? The gently caress did this come from?"
|
# ¿ Mar 24, 2023 11:45 |
|
Zulily Zoetrope posted:I think they're supposed to be the same girls who apologize for judging Ann once Shido confesses, though I certainly can't be assed to check. Fairly sure they are, they have, iirc, the same voice actor. The dead giveaway is that one of the girls is the only person in the game who pronounces Takamaki correctly.
|
# ¿ Apr 23, 2023 03:54 |
|
Tanaka is more powerful than even Nyx and hanging out with him can avert the apocalypse.
|
# ¿ Apr 24, 2023 09:07 |
|
Arist posted:In Haru’s Rank 4 event, the option “Kthx.” when Haru tells you she’ll pay for your cup is now “Cheers.” Boo! Boo I say! I noticed this when I played the first time too. Whyyyyyyyyyyyyyyy
|
# ¿ Jan 26, 2024 18:48 |
|
You can lose your homunculus in the loving challenge battles? Ain't that some poo poo?
|
# ¿ Feb 29, 2024 13:51 |
|
Big fan of Yusuke's link. And dammit I want a full-size print of Desire and Hope on my wall.
|
# ¿ Mar 29, 2024 21:19 |
|
Yeah, and it should make the sound!
|
# ¿ Mar 30, 2024 00:32 |
|
|
# ¿ Apr 29, 2024 13:52 |
|
Arist posted:
This speech hits so loving different since Billy Kametz died. Rest in peace, you legend.
|
# ¿ Apr 13, 2024 09:10 |