|
joek0 posted:Kirby's Dream Couse: *hits the 2:10 mark* *sees Arino and Arino-helper taking on Kirby Super Star* Where is this footage!? (I see it's a live episode, so I presume translating it is a low priority.)
|
#
?
Jun 5, 2012 22:27
|
|
|
|
| # ? Apr 26, 2024 06:53 |
|
|
NBHS posted:Also, one of the cooler Tamage segments, complete with Arino + Emoto tag-teaming The Simpsons! Going to watch later just for this part. Loved that game growing up.
|
|
#
?
Jun 5, 2012 23:01
|
|
|
FredMSloniker posted:*hits the 2:10 mark* "Arino-helper"? That's Hamaguchi a.k.a. the other half of Yoiko!
|
|
#
?
Jun 5, 2012 23:16
|
|
|
Crotch Bat posted:Going to watch later just for this part. Loved that game growing up. I was also interested to see the Mini-4WD racing in live-action. I have a copy of Shining Scorpion, a Super Famicom Mini-4WD RPG (wrap your head around that), but totally didn't know this was a thing until I played it. (The game's not really that impressive, truth be told. Arino's far more interesting. If you don't believe me, I've got footage here: https://www.youtube.com/watch?v=Nwy1BVc9ixU)
|
|
#
?
Jun 6, 2012 00:15
|
|
|
Crotch Bat posted:Going to watch later just for this part. Loved that game growing up. God the hours I spent playing that game. When I was in high school, the local hobby shop had a small arcade section and the Simpsons game was out of sight from all the employees and they forgot to lock the top down. You could reach your hand down into the machine and jiggle the quarter thingy and get infinite free plays. 
|
|
#
?
Jun 6, 2012 01:41
|
|
|
Random Stranger posted:You are all trying to kill me, aren't you. zari-gani posted:I was totally just kidding around with you but now I got everyone excited Well don't I feel like a dick now  I'm sorry y'all, I'm always grateful to see any new episodes translated, so do whatever you feel like!
|
|
#
?
Jun 6, 2012 04:27
|
|
Sorry guys, I love that episode and all but I'm really not prepared to translate that one right now. It was a joke.
|
Random Stranger posted:"Arino-helper"? That's Hamaguchi a.k.a. the other half of Yoiko! Well, he's dressed like Arino and playing the helper, so.  More to the point, is the raw footage available anywhere?
|
|
#
?
Jun 6, 2012 04:55
|
|
|
FredMSloniker posted:Well, he's dressed like Arino and playing the helper, so. I think I have the raw on my hard drive. If I find it, I will upload it on youtube by the weekend.
|
|
#
?
Jun 6, 2012 05:00
|
|
|
 VE Suda on the left... ETA: This tweet by Arino (https://twitter.com/arimorokoshi415/status/210051106678648833) "I'm not a creator so I'm not going to E3. I haven't been invited, and I don't know if I can even get in, but I'm not interested in upcoming games that won't come out for a while. I'm just a player who buys whatever's available and plays until he withers." zari-gani fucked around with this message at 11:07 on Jun 6, 2012 |
|
#
?
Jun 6, 2012 06:23
|
|
|
Inoko MAX front and center where he belongs.
|
|
#
?
Jun 6, 2012 06:56
|
|
|
Suda is a rude dude.
|
|
#
?
Jun 6, 2012 07:11
|
|
|
 (Sorry, not a new episode) This Friday, Kan, Inoko MAX, Abe and some other staff member I don't recognize will be putting on a live online show called "Gascoin Radio." It'll be broadcast on Ustream here: http://goo.gl/Rj2lV 5 PM in Japan. PST: 1 AM. EST: 4 AM. Still Friday. Official twitter with updates is here: https://twitter.com/#!/gascoinradio The info says: "A TV show called radio...'Gascoin Radio ~If you're going to a shopping district, try this one~'. A leisurely live broadcast from a shopping district. Two guys who are supposed to be stagehands, Producer Kan, and Cameraman Abe will talk about whatever comes to mind. Featuring Cameraman Abe's cooking! Director Inoue might barge in?! Delivered with plenty of lassitude. The first episode is from Kyuushuu!" The latest tweet says, "For the Ustream live on Friday, instead of a fixed camera, we will be broadcasting via wireless HD camera! We will be using a device called a TVU pack carried in a backpack. This way we can follow Abe as he goes shopping?!"
|
|
#
?
Jun 6, 2012 07:31
|
|
|
Theyre just kinda hanging out and talking about whatever they feel like? That's like the ultimate show!
|
|
#
?
Jun 6, 2012 07:44
|
|
|
I would totally watch the hell out of that show. zari-gani posted:
More women on the staff than I'd have expected. You never see them on camera... can't say I blame them really.
|
|
#
?
Jun 6, 2012 09:06
|
|
|
Holy crap I hope this GasCoin Radio program gets subbed eventually---with that premise it can't lose! I want to see Abe intimidate his way towards all manner of quality groceries and foodstuffs across a wide variety of locations!
|
|
#
?
Jun 6, 2012 13:38
|
|
|
zari-gani posted:
Abe may have the rep but we know who the real punk on the staff is. Corridor posted:More women on the staff than I'd have expected. You never see them on camera... can't say I blame them really. There were a lot of rarely seen female staff members in the Fukuoka trip episode. Watch the shrine scene and you'll see three of them (plus a nearly unrecognizable Urakawa with yet another new look). I haven't been able to find out their names though.
|
|
#
?
Jun 6, 2012 13:47
|
|
|
Random Stranger posted:There were a lot of rarely seen female staff members in the Fukuoka trip episode. Watch the shrine scene and you'll see three of them (plus a nearly unrecognizable Urakawa with yet another new look). I haven't been able to find out their names though. Speaking of Fukuoka, any idea where that episode is on the priority list? I used to live just outside Fukuoka, I'd love to see if they visited any of my old haunts... Also kind of gutted I didn't know about this series when I lived there. :/
|
|
#
?
Jun 6, 2012 15:26
|
|
|
PkerUNO posted:Speaking of Fukuoka, any idea where that episode is on the priority list? I used to live just outside Fukuoka, I'd love to see if they visited any of my old haunts... I have the raw up on my YT channel. I have raws for almost all the unsubbed raws. Just need to load most of season 14 and 15. GCCX Fukuoka and Retro Game Challenge Tour: https://www.youtube.com/watch?v=Ng0Hgix1nIU
|
|
#
?
Jun 6, 2012 15:31
|
|
|
Gascoin Campany 
|
|
#
?
Jun 6, 2012 16:04
|
|
|
joek0 posted:I have the raw up on my YT channel. I have raws for almost all the unsubbed raws. Just need to load most of season 14 and 15. Awesome, thanks!
|
|
#
?
Jun 6, 2012 16:05
|
|
|
FredMSloniker posted:Well, he's dressed like Arino and playing the helper, so. Arino was playing the helper, Hamaguchi was Kirby. 
|
|
#
?
Jun 6, 2012 16:53
|
|
|
PkerUNO posted:Speaking of Fukuoka, any idea where that episode is on the priority list? I used to live just outside Fukuoka, I'd love to see if they visited any of my old haunts... Actually I have that episode partially translated. I can't remember why but I stopped at some point to work on an easier standard challenge episode. So it's definitely going to get subbed soon.
|
|
#
?
Jun 6, 2012 18:02
|
|
|
zari-gani posted:Actually I have that episode partially translated. I can't remember why but I stopped at some point to work on an easier standard challenge episode. So it's definitely going to get subbed soon. In that case I shall resist just a little longer. Can't thank the SAGCCX team enough for all your hard work in translating this gem of a show for us. 
|
|
#
?
Jun 6, 2012 18:47
|
|
|
Gascoin Radio starts in 10 minutes.
|
|
#
?
Jun 8, 2012 08:52
|
|
|
zari-gani posted:Gascoin Radio starts in 10 minutes. "Not available in your area..." Apparently no Vancouver love from UStream.
|
|
#
?
Jun 8, 2012 09:00
|
|
|
zari-gani posted:Gascoin Radio starts in 10 minutes. I have absolutely no idea what is going on, but they laugh alot, which makes it hilarious background noise for doing other things.
|
|
#
?
Jun 8, 2012 09:08
|
|
|
What's Abe going to cook? And is anyone else getting intermittent "rights restrictions" errors? I have to keep refreshing it.
|
|
#
?
Jun 8, 2012 09:16
|
|
|
   They're shopping for fresh recipes to use in Abe's mystery dish.  Abe scoring a six pack of beer. Not for use in the dish.  And he's off! I think he said he's making the ramen pizza again and a mentaiko rice bowl.  Meanwhile, Kan and Inoko MAX think about stuff to talk about... hey, that poster in the background...! zari-gani fucked around with this message at 09:32 on Jun 8, 2012 |
|
#
?
Jun 8, 2012 09:17
|
|
|
 I swear I know that art on the wall... It's always great seeing more Kan and Abe, and it's amusing seeing Inoue more relaxed and casual instead of being awkward or a giant ham.
|
|
#
?
Jun 8, 2012 09:34
|
|
|
 A map of where they currently are. They say if you drop by within the next hour and a half you may be able to have some of Abe's cooking!  They're sampling a bunch of Kyuushuu's local snacks. A whole bunch. I think Kan said they have twenty to go through. I'm wondering if they'll get full before the actual meal... The handwritten sign reads "Loose live broadcast. Don't expect too much!" Kan talked to Urakawa on the phone. Urakawa, who's watching this, told him Inoue apologizes too much. zari-gani fucked around with this message at 09:50 on Jun 8, 2012 |
|
#
?
Jun 8, 2012 09:42
|
|
|
Surprisingly good production values. I'm impressed.
|
|
#
?
Jun 8, 2012 09:45
|
|
|
I may not understand a single thing they are saying but watching this is still making me incredibly hungry.
|
|
#
?
Jun 8, 2012 09:48
|
|
|
 A couple of local fans showed up! And... brought even more food.
|
|
#
?
Jun 8, 2012 09:57
|
|
|
I wish I could go and eat with them. Those snacks look good. Also, Abe is cooking for them.
|
|
#
?
Jun 8, 2012 10:01
|
|
|
The Italian speaking is just the best thing.
|
|
#
?
Jun 8, 2012 10:07
|
|
|
AfroGunsou posted:The Italian speaking is just the best thing. Buonooooooooooo!
|
|
#
?
Jun 8, 2012 10:08
|
|
|
   "Buono!"  It's the same hakata-style thin-noodle pizza made during the Pilotwings live. Next is the "ricebowl italiano."  Abe is unusually energetic. Kan and Inoue are seriously suspecting he's getting tipsy from the beer. After a showcase of staff photos (I'll post those with explanations later), Abe's next dish came out. Oh, they're "riceBALL italiano." 
zari-gani fucked around with this message at 10:25 on Jun 8, 2012 |
|
#
?
Jun 8, 2012 10:09
|
|
|
Please tell me Inoko just did his terrible Beat Takeshi impression on someone's voice mail. VVV Awesome. I laughed pretty hard when Kan busted out his impression immediately after. Erwin Tuwonwon fucked around with this message at 10:37 on Jun 8, 2012 |
|
#
?
Jun 8, 2012 10:30
|
|
|
Erwin Tuwonwon posted:Please tell me Inoko just did his terrible Beat Takeshi impression on someone's voice mail.  Yes, they tried calling Arino but he wouldn't pick up so Inoko MAX scolded him Beat Takeshi-style on his voice mail. Then Kan took the phone away and apologized. Next, they tried calling Kibe but no answer. So Inoko MAX scolded him as Beat Takeshi, then Kan took the phone and... scolded him as Beat Takeshi.
|
|
#
?
Jun 8, 2012 10:33
|
|
|
|
| # ? Apr 26, 2024 06:53 |
|
|
I've NEVER heard Abe talk so much.
|
|
#
?
Jun 8, 2012 10:51
|
|