|
Oaky Doaks is art.
|
#
?
Feb 6, 2021 05:57
|
|
|
|
| # ? May 19, 2024 04:03 |
|
|
Julet Esqu posted:I recognize that this is because you're doing the translating here, but I still want to say that I appreciate that the natives are talking like normal people and not in the broken English they use in so many westerns. Thanks for appreciating it. I was concerned that some might think I was being too editorial in my translations - though frankly I'd probably keep doing it anyway even if they did since I dislike that trope, too.
|
|
#
?
Feb 6, 2021 06:24
|
|
|
Scary Gary    
|
|
#
?
Feb 6, 2021 07:05
|
|
|
Daddy Daze Take It From the Tinkersons  Dark Side of the Horse 
|
|
#
?
Feb 6, 2021 07:13
|
|
|
Crabgrass Support Tauhid's Patreon here. Old School Peanuts (Jun 21, 1952)  Calvin and Hobbes (Dec 5-6, 1988)   Robbie and Bobby (Sep 24, 2018)  (Oct 3, 2018)  Support Jason's Patreon (and see new My Dad is Draculas) here.
|
|
#
?
Feb 6, 2021 07:56
|
|
|
readingatwork posted:Crabgrass I love how much of a dork Miles is.
|
|
#
?
Feb 6, 2021 08:06
|
|
|
amigolupus posted:I knew about how Lynn wrote her son's old friend surviving in her comic, but you're right about how judgmental this is. I can only imagine how terrible it must have felt for IRL Michael to read about this as it came out. And that's not getting into how Lynn made him straight in her wish fulfillment comic. She wrote Lawrence as gay, which was decently controversial at the time IIRC. My first memory of the Westboro Baptist Church was them protesting the Topeka KS newspaper for continuing to run the strip This is just an aside though.
|
|
#
?
Feb 6, 2021 09:27
|
|
|
Samovar posted:Thanks for appreciating it. I was concerned that some might think I was being too editorial in my translations - though frankly I'd probably keep doing it anyway even if they did since I dislike that trope, too.
|
|
#
?
Feb 6, 2021 09:48
|
|
|
My Lovely Horse posted:Wait so is it that way in the original or is it the old trope? I was referring to the trope - as far as I can tell, the Swedish translation keeps the Apache's dialogue pretty much as Blueberry's and Graig's... though they do have the tiresome habit of using the terms 'Redskins' and 'Palefaces' (actually, on the latter term I did a bit of researching on what the Apaches of that region would have more likely used as a term referring to non-Apache people, hence the use of Indaaɫigáí - Wikipedia states it means 'people who are white-skinned', but I saw some other people on a Native American language board stating it more literally means 'white-eyed'). On that note - in today's Blueberry: Blueberry thinks on his feet... his horse's hooves? Anyway, or Graig, self-critique is an important part of anyone's health, but now is REALLY not the time, or Suddenly, Blueberry's in the mood for some spontaneous horticulture.   
Samovar fucked around with this message at 10:52 on Feb 6, 2021 |
|
#
?
Feb 6, 2021 10:49
|
|
|
Classic Kevin & Kell (June 14-18, 1999)     [Animal] has [characteristic] here means "humans are jealous, greedy, and overall terrible people." It will be a pattern in the strip.
|
|
#
?
Feb 6, 2021 14:07
|
|
|
Arlo and Janis Tina's Groove Classic (June 6, 2009)  Arlo and Janis Classic (June 6, 1999)  Garfield Classic (June 6, 1989) 
|
|
#
?
Feb 6, 2021 14:12
|
|
|
Pastry of the Year posted:Arlo and Janis Ah, a rare A&J that's specifically about Not Fuckin.
|
|
#
?
Feb 6, 2021 15:17
|
|
|
Everett False posted:
|
|
#
?
Feb 6, 2021 15:25
|
|
|
Bobbins
|
|
#
?
Feb 6, 2021 15:27
|
|
|
Let's see, that's in order: Ryan, Tim, Holly, Amy, Rich?
|
|
#
?
Feb 6, 2021 15:37
|
|
|
The Lockhorns Brewster Rockit Space Guy  On The Fastrack  Safe Havens The pregnancies never end lmao  Kevin & Kell  Mother Goose & Grimm  Hagar The Horrible  Sherman's Lagoon  Ella Cinders  Zorro  Reply All 
|
|
#
?
Feb 6, 2021 15:43
|
|
|
Surgeon's Tales  Nancy  Dustin  Mandrake 
|
|
#
?
Feb 6, 2021 15:48
|
|
|
Kennel posted:Dustin https://www.youtube.com/watch?v=FmPEjuVKdyU It's uncanny.
|
|
#
?
Feb 6, 2021 16:00
|
|
|
Nancy 1946
|
|
#
?
Feb 6, 2021 16:11
|
|
|
FrumpleOrz posted:Safe Havens The pregnancies never end lmao one day jeph jacques will take over the comic and just keep introducing and pairing off characters
|
|
#
?
Feb 6, 2021 16:24
|
|
|
Countblanc posted:If I had to give a non-art criticism of Tinkersons it's that it sorta sucks that Mrs Tinkerson's personality is being a nag the vast majority of the time. Especially with the kids but also her husband. It'd be nice to see her with some friends or something outside the home like we do all the other characters. She is a little less developed than the others for sure. More of a foil for the mildly absurd goings on at Casa Tinkerson than anything.
|
|
#
?
Feb 6, 2021 16:31
|
|
|
Vintage Valiant (Aug. 22, 1943) 
|
|
#
?
Feb 6, 2021 16:45
|
|
|
Strontium posted:
I love that even with this very simple art style she looks so totally dejected after that comment. She's definitely innocent
|
|
#
?
Feb 6, 2021 16:53
|
|
|
ikanreed posted:I love that even with this very simple art style she looks so totally dejected after that comment. A couple of the characters are very expressive. Her and the dad especially. Sadly third place is probably the bartender Not counting obvious winner screaming fired guy
|
|
#
?
Feb 6, 2021 17:19
|
|
|
i still think about that stupid grin the dad makes in the window after tricking the kid into shoveling snow
|
|
#
?
Feb 6, 2021 17:23
|
|
|
In this installment of The Timid Soul (August 12, 1935), I'm really not sure what Caspar's putting on his feet. And I guess this was before the invention of anti-slip bathtub mats. Look at the the detail on the pipes behind the sink. The crinkling on the shower curtain where it passes above the curtain rod. The towel rack. The fringe on Caspar's towel. 
|
|
#
?
Feb 6, 2021 17:23
|
|
|
Kennel posted:Dustin Strong John Arbuckle dancing energy.
|
|
#
?
Feb 6, 2021 17:53
|
|
|
I was not expecting a CBT joke in K&K but here we are.
|
|
#
?
Feb 6, 2021 17:54
|
|
|
The T stands for Touchdown.
|
|
#
?
Feb 6, 2021 17:55
|
|
|
CzarChasm posted:Strong John Arbuckle dancing energy. just inc ase
|
|
#
?
Feb 6, 2021 17:59
|
|
|
Parahexavoctal posted:In this installment of The Timid Soul (August 12, 1935), I'm really not sure what Caspar's putting on his feet. And I guess this was before the invention of anti-slip bathtub mats. I imagine it's what it sounds like: a resin from something like a pine tree that will help him stick to the slick tub, similar to how dancers will rosin up their shoes to keep from slipping on the floor.
|
|
#
?
Feb 6, 2021 18:00
|
|
|
Parahexavoctal posted:In this installment of The Timid Soul (August 12, 1935), I'm really not sure what Caspar's putting on his feet. And I guess this was before the invention of anti-slip bathtub mats. Docks   Retail   Popular Comics  
|
|
#
?
Feb 6, 2021 18:08
|
|
|
|
|
#
?
Feb 6, 2021 18:11
|
|
|
"Maybe I should draw some furniture in the room so...nah gently caress it." F Minus  Toast doesn't die in a toaster. Bread dies. Toast is born. Mark Trail  Mary Worth  That's not the saying.  The Phantom  Pooch Cafe  Rex Morgan MD  I'm sure this is a terrible idea but I don't know why. Andertoons  Apartment 3-G  Looks like we're gonna miss a week of A3G.
|
|
#
?
Feb 6, 2021 18:44
|
|
|
Johnny Walker posted:
Buck is probably already experiencing Ketoacidosis, and exercising is only going to build up more ketones. It's basically going to snowball. He's gonna end up in a coma.
|
|
#
?
Feb 6, 2021 18:54
|
|
|
Diabetic ketoacidosis is very real and can kill the poo poo out of you. I'm predicting that his wife will make some comment about him having an odd, fruity smell (KETONES!)
|
|
#
?
Feb 6, 2021 18:57
|
|
|
Tomorrow on Rex Morgan MD: "Now that I've had some exercise I sure deserve a snack"
|
|
#
?
Feb 6, 2021 19:03
|
|
|
Moominposting  Yeah, some days feel like that.
|
|
#
?
Feb 6, 2021 19:14
|
|
|
manero posted:Buck is probably already experiencing Ketoacidosis, and exercising is only going to build up more ketones. It's basically going to snowball. coronatae posted:Diabetic ketoacidosis is very real and can kill the poo poo out of you.
|
|
#
?
Feb 6, 2021 19:33
|
|
|
|
| # ? May 19, 2024 04:03 |
|
|
The Far Side   Pickles  Zits 
|
|
#
?
Feb 6, 2021 19:40
|
|
