|
Ashsaber posted:Sometimes I wish there was more feedback on when you're being affected by spike effects. I still remember taking Seven up against some named Mechon enemy, setting them to blender mode and then being baffled about where all my health dissapeared to. I think this happened to me multiple times. Yeah me to. With fast, hard-hitting characters like Seven your health disappears really quickly. I hated that mechanic something fierce.
|
#
¿
Oct 1, 2014 04:33
|
|
|
|
| # ¿ May 1, 2024 13:16 |
|
|
Every single thing I've read about the game for the last 4-5 pages just makes me want to skip this and replay the first Xenoblade instead. I've lost any hype I had.
|
|
#
¿
Apr 28, 2015 06:19
|
|
|
PaletteSwappedNinja posted:Finally, some info on the DLC: http://xenobladex.jp/information/index.html#info150428-02 2000 yen's worth of DLC so close to launch doesn't exactly change my mind about the game. And all of the characters look extremely generic.
|
|
#
¿
Apr 28, 2015 10:29
|
|
|
Fish Fry Andy posted:I think it would be great if they changed everyones's faces for the western release.
|
|
#
¿
May 1, 2015 17:05
|
|
|
I can understand people being annoyed at that translation example since they completely changed both the tone and the characters' personalities. I do think the translated version is more entertaining but a localisation should still stick to the tone and intent of the original work. Otherwise the translators suggest the original work wasn't good enough to be kept intact. Of course, that might be true since we're talking video games, but still. EDIT: What I'm trying to say is you should be able to rewrite the dialogue to make flow better for English speakers while still keeping the characterization and overall tone intact. Renoistic fucked around with this message at 11:09 on Aug 29, 2015 |
|
#
¿
Aug 29, 2015 11:04
|
|
|
Having 8-4 rewrite so much of the dialogue you are saying makes it sound as if they are putting a poo poo-load of lipstick on a really hideous pig. If the games are so bad and skeezy they have to be fixed by the localization team, perhaps noone should buy them and support the company at all? Note this is coming from someone who has no never had any interest in the FE games.
Renoistic fucked around with this message at 19:56 on Aug 29, 2015 |
|
#
¿
Aug 29, 2015 19:52
|
|
|
Motto posted:Because people who make vague, general statements about what a game was like in ~the original japanese~ aren't particularly trustworthy. Fire Emblem Fates alone has had several stupid controversies based on misinterpretations and hearsay. This is pretty much all I (need to) know about FE. (linked because I wouldn't want to explain Nowi to my boss) http://www.awkwardzombie.com/index.php?page=0&comic=040813
|
|
#
¿
Aug 29, 2015 20:05
|
|
|
I watched the Giant Bomb video and what the hell were they thinking with those voices (at 52 minutes in)? Looks pretty cool otherwise but that voice left me speechless.
Renoistic fucked around with this message at 12:39 on Nov 28, 2015 |
|
#
¿
Nov 28, 2015 12:35
|
|
|
|
| # ¿ May 1, 2024 13:16 |
|
|
That filter is something I expect to hear in a lovely Youtube comedy skit, not an AAA game.
|
|
#
¿
Nov 28, 2015 14:11
|
|