|
Is there a good audiobook version of Anaïs Nin's diaries?
|
# ? May 5, 2022 04:12 |
|
|
# ? Apr 27, 2024 02:57 |
|
Just paid 95€ for a second-hand copy of the first edition of the third volume of the Finnish translation of "Dune". I don't even like Dune, but I got the first volume as a kid and wanted the two other books in the same format so I could finish the story and it'd look nice on the shelf. Now I just feel really stupid, because I am. E: also got an unabridged translation of Don Quijote.
|
# ? May 10, 2022 13:04 |
Don Quixote is fuckin incredible and it's something that might have been published today, it's basically modern.
|
|
# ? May 10, 2022 23:56 |
|
Is there a recommended translation these days?
|
# ? May 11, 2022 03:18 |
|
I'm a big fan of the Oxford World Classics edition, which thoroughly revises the Jervas/"Jarvis" translation from 1742. Here are some good comparisons of others.
|
# ? May 12, 2022 02:01 |
Currently reading book two of Cormac McCarthy's Mexicans Are Just The Worst trilogy.
|
|
# ? May 14, 2022 17:37 |
|
Tell us more
|
# ? May 15, 2022 03:34 |
|
fauna posted:"NEWSFLASH IT'S OKAY TO LIKE THINGS" because "any criticism of my media is an attack on me personally and must be stopped" he literally posted a image of an asian girl looking slightly silly in logan for a frame as an "example" of logan having bad camerawork. his criticism can and should be read as literally loving with people for the sake of loving with people. like half of his posts in the old undertale thread were just him saying "bad fanart is bad" or "hahaha people are crying at undertale fan works". no explaination for WHY that's bad, WHY it's wrong to cry at things made to provoke emotions, or WHY takes like "undertale's genocide ending is the only good ending to undertale" are good beyond pretentious over use of the thesaurist. He got banned for loving harassing a guy for liking action figures man, it isn't about "not liking things" it's about using pretentious middle grade media analysis as an excuse to harass people.
|
# ? May 26, 2022 04:56 |
|
Oh for gently caress's sake
|
# ? May 26, 2022 04:59 |
TheNamedSavior posted:. Why the gently caress are you responding to a post from 2019 that I told people to stop talking about back in 2019 Second thought: don't answer that, also don't post about anything that isn't a book
|
|
# ? May 26, 2022 05:05 |
|
Oh and he literally accused a dude who was involved in a dnd school program of being a pedo. He was, and never will be, a good critic. He relayed way too loving often on direct attacks on people's character for the sake of "hahaha cringe" and called using things like "i think" in your sentence "weak". loving any other site would see that he was obviously a loving troll. And I know I'm gonna be called out for this, so to stress...No, it's not because I disagree with his takes. There are others who shared his views who phrased them in much less pretentious ways. It's because he clearly used bad faith arguments and confused (?) concern trolling with "media criticism". I don't see how making fun of people for crying at undertale comics makes your point about the Genocide run better. If, say, Marx wanted to make a essay about pride and prejudice being borgo propaganda, he wouldn't put images of impassioned fan letters people sent to Jane Austen in his essay and go like "hahaha look at how stupid they are, and look at this bad drawing of Austin where her eyes are slightly bigger than her nose, hahaha". Actually, it's more like if Marx went into the middle of a shopping district and starting laughing at loud at the people buying bread for thinking they can have ethical consumption under capitalism. It's almost like Something Awful is a public forum and people are expected to have proper etiquette and not make lame one sentence posts that are just like "stop playing with toys" and "lmao bad art." loving why bother. Marx knew that the best way to get people's attention was to not be a loving dick about it. Bravest, meanwhile, thought it was important to their pro-genocide essay to point out it's funny when people cry. (USER WAS PUT ON PROBATION FOR THIS POST)
|
# ? May 26, 2022 05:14 |
|
Hieronymous Alloy posted:Why the gently caress are you responding to a post from 2019 that I told people to stop talking about back in 2019 Ban his followers. (I kid, the true answer is i don't know. Uh. I guess Morte De Arthur is kinda cool?)
|
# ? May 26, 2022 05:15 |
|
loving Billy Pilgrim over here. Homie you know what year it is
|
# ? May 26, 2022 05:17 |
|
I know the pandemic years feel a bit like a dream but
|
# ? May 26, 2022 13:30 |
|
I read a book today. 📙
|
# ? May 26, 2022 14:35 |
|
I finished another "this book is never getting a ebook release" for personal usage only e-book conversion project this week. George L Herter was a gloriously oddball know-it-all, no matter the subject matter. https://www.nytimes.com/2008/12/07/books/review/Collins-t.html
|
# ? May 26, 2022 16:53 |
|
Anyone else used to read John Bellairs books as a kid? He was this guy who mostly wrote gothic horror YA novels (seriously) set in post-war America. He’s probably best known for “A House with a Clock in its Walls” because it was recently adapted into a major Hollywood film starring Jack Black. It actually wasn’t that bad a film, but it didn’t really quite capture the strange, offbeat charm of the novel. For instance, in the novel the main character is an 11-year-old boy named Lewis Barnavelt who is *truly* a loser - he’s fat, sensitive, shy, awkward, and hopelessly nerdy - in the movie he’s mostly just adorably nerdy. I was a much bigger fan of another series of similar books he wrote starring a protagonist named Johnny Dixon, set in New England - as I was from Maine and several of these books were set in places I was familiar with, I connected more with these books, and was really thrilled to see the first Johnny Dixon book (“The Curse of the Blue Figurine” which was also the first chapter book I ever bought and read entirely by myself at age 9) get an audiobook release on Audible, with subsequent Johnny Dixon books to come out every month. I hadn’t thought about that book (let alone read it) in at least 25 years, so I listened to it a few days ago. I have to admit that I was pretty blown away at just how subversive a lot of it seemed to me, as an adult. It has to do with the ghost of a heretical and murderous Catholic priest who harasses and attempts to possess an innocent boy Then there’s the main character’s friendship with Professor Childermass, which continues through the series - he’s a lonely old unmarried intellectual who befriends Johnny (who happens to be an ostensible orphan living with his grandparents) and proceeds to spoil him with games and sweets, and takes him on expensive trips all the time. Yikes. The Lewis Barnavelt books (and the movie) are full of barely veiled queerness I utterly failed to pick up on as a child, too. I do have a much better understanding of why as a kid I related to these books featuring shy and sensitive boy protagonists who barely had friends, didn’t fit in at school, and failed to live up to masculine expectations/norms.
|
# ? May 27, 2022 03:52 |
|
I only read The Spell of the Sorcerer's Skull but I remember it creeping me out a lot as a kid. Even the cover gave me creeps.
|
# ? May 27, 2022 20:41 |
|
I’m reading a paperback from 1963 and everything I open it another piece of the cover cracks and falls off.
|
# ? May 27, 2022 21:03 |
|
Speaking of translations, is there any strong opinions for the translations of War and Peace? I've looked up initial passages for some and I'm leaning toward the Penguin Anthony Briggs one for ease of reading; some french here and there is fine where I can usually get the general idea from surrounding context, but long passages where I'd have to interrupt the flow of reading for translated footnotes feels like it would be a less than ideal way for me to read it.
|
# ? May 27, 2022 23:15 |
|
I recommend the Ann Dunnigan translation (published by Signet) in your case. The Briggs version isn't bad but is so liberal a translation that I'd suggest it only if you can't get into the Dunnigan.
|
# ? May 27, 2022 23:41 |
|
Raudedauden posted:I only read The Spell of the Sorcerer's Skull but I remember it creeping me out a lot as a kid. Even the cover gave me creeps. gently caress, that's the guy who wrote The Eyes of the Killer Robot! I read that as a kid and it gave me no-poo poo nightmares.
|
# ? May 28, 2022 00:16 |
|
Bellairs books were legitimately loving creepy! Both “The Spell of the Sorcerer’s Skull” and “The Eyes of the Killer Robot” were Johnny Dixon stories, and I probably read each book in that series no less than two dozen times as a kid. They’re both coming out this summer/fall on Audible, which I’m fairly excited about. And yeah Bellairs books were no-poo poo VERY goddamn creepy - as well as quirky and bizarre. But undeniably macabre with images that stick with you! Eyes of the Killer Robot is about this crazy baseball pitching android that gets invented by some crazy guy into black magic, and he powers the thing with human eyes plucked out of a guy’s head. I just remember a scene where the main character sees a ghost of this person, weeping blood from empty sockets and moaning “HE TOOK MY EYES!!l”. Yeah perfectly appropriate bedtime reading for children!
|
# ? May 28, 2022 01:56 |
|
Sham bam bamina! posted:I recommend the Ann Dunnigan translation (published by Signet) in your case. The Briggs version isn't bad but is so liberal a translation that I'd suggest it only if you can't get into the Dunnigan. I checked on this one and I am liking what I’m reading better, I’ll continue with it. Thanks!
|
# ? May 28, 2022 03:51 |
|
Whatever floats your boat, that's what's important. Happy reading!
|
# ? May 28, 2022 04:02 |
|
TheNamedSavior posted:Oh and he literally accused a dude who was involved in a dnd school program of being a pedo. lol in general but especially the bit about how marx got people's attention by not being rude (?)
|
# ? May 28, 2022 14:06 |
|
TheNamedSavior posted:
literally who gives a poo poo
|
# ? May 28, 2022 19:55 |
|
PlushCow posted:Speaking of translations, is there any strong opinions for the translations of War and Peace? I read the (presumably old) one that's on project gutenberg and it was OK. There's parts you can skip with Tolstoi's views on how Napoleon catching the flu could have changed the history of Russia (iirc, it's been twelve years since I read it), but they're so obviously separate that it's easy to tell you can you skip them. Maybe a more modern translation would have translated more of the random snippets of French that are in the text, but like you, I could mostly understand those from context
|
# ? May 29, 2022 15:40 |
|
John Bellairs books scared me greatly as a child.
|
# ? May 31, 2022 03:35 |
|
It's May and I'm browsing on-line bookshops for Yule presents (because it's the first time in IDKHM years I can afford to buy everyone something). You'd think that's mad but I've experienced Adlibris's shipping times before. Anyway, reading the English translation of Kalpa Imperial on the bus, and it imperially pisses me off that they chose to do the gently caress-you thing where they don't provide translations for third-language quotes. Like if I'm too ignorant to read a book in Spanish how'd you figure I'd understand this Pascal quote in French, huh, huh, HUH? (I'm fine with that in untranslated works, don't ask me why.)
|
# ? May 31, 2022 18:24 |
|
Is there a name for the Dances with Wolves/Last Samurai/Avatar plotline? Where a member of a colonizing force fights against natives, but ends up living with them and learning their ways before joining them in the fight against the colonizers? Edit: Lawrence of Arabia too, obviously, and Heart of Darkness/Apocalyse Now. And to some extent Waiting for the Barbarians. I know the trope is "going native," but is there a broader term? Like it seems so common it could almost be a sub-genre. Eason the Fifth fucked around with this message at 16:26 on Jun 5, 2022 |
# ? Jun 4, 2022 06:32 |
|
Eason the Fifth posted:Is there a name for the Dances with Wolves/Last Samurai/Avatar plotline? Where a member of a colonizing force fights against natives, but ends up living with them and learning their ways before joining them in the fight against the colonizers? "noble savage" + "white people are smart and capable" = "white savior"
|
# ? Jun 4, 2022 06:47 |
|
Eason the Fifth posted:Is there a name for the Dances with Wolves/Last Samurai/Avatar plotline? Where a member of a colonizing force fights against natives, but ends up living with them and learning their ways before joining them in the fight against the colonizers? surely waiting for the barbarians is deliberately skewering that kind of plot though?
|
# ? Jun 5, 2022 11:46 |
|
Yep! That's part of my reading of WftB, anyway. It has a lot of the same themes that come with the premise (like colonialism, identity, and allegiance) but doesnt lead to an (often doomed) climactic battle like Dances with Wolves or Last Samurai. WftB came out in 1980 and Dances with Wolves wasn't until 1990, so WftB couldn't have been a response to them (although very likely it had a lot of influence from Lawrence of Arabia), but Coetzee certainly took the premise and did something unique with it. I should rewatch LoA and reread WftB to really see how those two stories cover similar themes.
Eason the Fifth fucked around with this message at 16:15 on Jun 5, 2022 |
# ? Jun 5, 2022 15:32 |
|
Can someone point me towards good resources for college textbooks? I'm taking a summer course and the textbook is 98 goddamn dollars, so a more affordable option would be preferable.
|
# ? Jun 6, 2022 16:30 |
|
Gripweed posted:Can someone point me towards good resources for college textbooks? I'm taking a summer course and the textbook is 98 goddamn dollars, so a more affordable option would be preferable. eBay. Look for international editions, they’ll have the same content.
|
# ? Jun 6, 2022 17:04 |
|
lifg posted:eBay. Look for international editions, they’ll have the same content. Oh no, by more affordable I meant, like, free.
|
# ? Jun 6, 2022 20:01 |
|
We're not supposed to discuss dude Also depending on how poo poo your college is, even free books might not help because almost every class I took recently needed to use the textbook publisher's website to do homework so I had to pay like $80 for that even though I was renting the book.
|
# ? Jun 6, 2022 23:05 |
|
Humerus posted:We're not supposed to discuss dude Yeah I've had textbooks with online components before, and every teacher who assigns on deserves all the suffering that will be their reward in hell. But this book doesn't have one, I just need to read it.
|
# ? Jun 6, 2022 23:23 |
|
|
# ? Apr 27, 2024 02:57 |
|
The text of the book still counts as in this context.
|
# ? Jun 7, 2022 03:29 |